今日は足の残りの亡者と鬼やって、足完成かなと思っていると、

「背中どうなってましたっけ？」

と背中を確認して、

「蛇と亡者いきましょうか」

となった。

久しぶりに背中とケツ周り、やはり背骨周辺とケツの一部が痛い。他のパートは楽な部分もある。

この週は会社のトラブルに巻き込まれ、ろくに睡眠もとれず、風邪も引いていたので余計に痛かったのかもしれない。

背中は入れられている最中に自分で見れないので、帰って仕上がりを見ることになる。

入れられてる最中の進み具合を見るのも好きだが、帰るのを楽しみにして仕上がりを見るのもまた楽しい。

蛇どうなっとるかな～

I thought it would be rest of my legs but, we decided to go with snake.

Long time no getting my back and ass, so it was painful in some area. But others were OK.

I did not slept much this week, that was maybe why.

I cannot see my back while I am getting tattoo, so I need to check in my mirror when I go home.

I like to see the progress while I am getting one, but it is also fun to wait til I go homw.