刺青/Irezumi

  • alt text
  • alt text
  • alt text
  • alt text
  • alt text

第百一回/101th session

English follows after Japanese

今回は女郎蜘蛛の影付けをやる予定だったが、まだ皮が剥けてる最中だったので、前にちょっと話していた清姫を入れることに。

僕の前のお客さんがNYから来ている友達だったので僕もその人が彫られているところから参加。

脇腹から胸の痛そうな所。。可哀想だけど我慢しないとねwその最中はずっと大阪の裁判の話をしてました。

いざ僕の番になって彫ると、やっぱ脛の部分が痛い。鬱陶しいくらい痛い。しかも今回は髪の毛が脛に跨がってるから何回も行ったり来たり。

足首の方も思ったり痛いぞ。やっぱ皮膚が薄いところは痛いな。

でも出来上がりを見ると、また気持ち悪いシリーズが追加されて良い感じ!大分足も埋まってきたなー。

We started Kiyohime this time. My friend was getting tattoo before me so I was watching it. He was getting on ribs, it looks so painful but it is not me haha.

And it is me. Hair of Kiyohime goes back and force on my shin so it was pain as hell.

Ankle was also very painful, thin skin part is painful.

Kiyohime is also creepy and I feel great.

  • Instagram
  • Date
    Nov 18th, 2017