刺青/Irezumi

  • alt text
  • alt text
  • alt text
  • alt text

第四十二回/42nd session

English follows after Japanese

今回は左腿の鬼達の陰を付けたのだが、まあこれまで書いた通り太彫りが最悪な痛みな事に相変わらず間違いはなく、期待を裏切らない。

彫り終わってからも足が燃えているかのようにヒリつく。

「あと背中の鬼と鏡だから暈しは一回だね」

やっとや、やっと太彫り地獄から抜け出せる。んで色や。色入ったら毎回ウキウキやろな~。

「鬼が一杯居るから色を考えないといけないね」

「はい!」

いやはや、楽しみである。

This time we did shading on left thigh. Making line bold always hurts, that is true even after we finished. It burns.

Master said next will be the last for shading. Yes, finally I can get out of bold line hell. Then finally color!

Master said we need to think about color for devils since there are plenty.

That will be fun!

  • Instagram
  • Date
    Nov 22, 2014