刺青/Irezumi
第七十六回/76th session
English follows after Japanese
本当に埋める箇所が少なくなってきた。数えられる程度だ。
今日は左腿の亡者をやることになった。
最近は足くらいなら、痛いけどまあ普通かなーと思い始めてる。悟りみたいなもんで。
足の亡者の面積も少ないので早々に終わって、腿前面の太彫りagain。これも痛いけど、やった効果が出ているので悟り悟り。
今日は色々先生と話した。こうやってお話ができる回数も残り限られてくるので大事にしていきたい。
OK, there are only few areas left.
We decided to go my left thigh dead criminal.
These days legs are no longer a bad place. It hurts but it is normal, Zen feeling.
It was small area, so we did thick outline again.
I talked a lot this time with Master. It is always special moment to talk with Master.
Date
Jul 02, 2016