今日は海外から先生繋がりの友達がスタジオに来ていた。元気そうで何よりだ。

胸のタッチアップの残りにいくかと思ったが、腹の炎のムラを取るのと、釜のタッチアップになった。

腹は真ん中の方は大丈夫だが横と上の方はそれなりに痛い。

後は腕の桜をタッチアップして、いよいよ脇腹を埋めていくとのこと。

恐怖だな

Today is touch up for my ab, flame and pot.

Middle of ab is OK, but side and upper is bad.

And he mentioned after we touch up arm cherry blossum, we will go rib and armpit from next time.

Fear.